I can SSH via terminal but VS Code fails—A record of connecting to an old Linux HPC

I can log in via SSH from the terminal. However, VS Code's Remote - SSH hangs midway and fails to connect.In mid-September ...
The Windows Club

Remote Desktop Connection error code 0x3000008

Are you also unable to connect to another PC, as the session fails to start or suddenly disconnects due to error code 0x3000008? If so, you are not alone; many users ...